休斯顿华夏学人协会

地点：HTTA
            7603 Boone Rd, Houston, TX 77072.
时间：2009年12月6日，星期日。
注册：8:30AM
比赛：9:00AM
主办单位：华夏学人协会 URL: http://www.sinoprofessionalclub.org
赞助单位：美国味全公司
协办单位：HTTA
赛事： 根据选手水平及自愿报名的方式分成A,B两组比赛。
参赛资格：每个队由3 - 4名选手组成，至多一名选手超过2200分。
比赛规则：先二盘单打, 再一盘双打, 最后二盘单打, 先胜三盘的队获胜.
奖励： A组前三名发给奖金（一二三名每队奖金分别为$100, $70和 $50）和3个优胜奖杯；B组的前三名授予3个优胜奖杯。
报名费：每队30美元 (包括午餐和饮料。支票支付请注明 Sino Professional Club)
报名时间：即日起（鼓励参赛队在十二月三日之前报名，以方便我们组织和管理）
联系人： 汪涵眀 (832-488-7777, hanming.wang@gmail.com)
                 俞黎明(281-395-1489, liming.yu31@gmail.com)
 
The 18th Hua Xia Wei Chuan Table Tennis Team Competition
Place:  HTTA
            7603 Boone Rd, Houston, TX 77072.
Time:  December 6th, 2009 (Sunday)
            Registration:             8:30 A.M.
            Competitions start:   9:00 A.M.
Organizer: Sino-Professional Club http://www.sinoprofessionalclub.org
Sponsors: Wei Chuan USA
Co-organizer:  HTTA
Events: A and B groups according to the competitive level
Eligibility: 3 or 4 players per team, only one player above 2200 points.
Rules: Single, Single, double, single, single. The winner is the team winning first three games.
Awards: Money prize to the first three places in group A ($100, $70, and $50 correspondingly), and trophies to the first three places in group B.
Fee: $30 per team (Including lunch and drink. Make check payable to Sino-Professional Club)
Registration: Now (pre-registration before 12/3/09 is strongly encouraged for meal and beverage arrangement.)
Contact:  Wang, Hanming  (832-488-7777, hanming.wang@gmail.com)
                Yu, Liming (281-395-1489, liming.yu31@gmail.com)